Au plus profond de la mer, les sirènes habitent un lieu où la nuit ressemble au jour et le jour à la nuit, un lieu empli de créatures fabuleuses si étonnantes qu’on a peine à croire qu’elles existent. Les sirènes ne sont ni poissons ni hommes. À moins qu’elles ne soient les deux à la fois. Mais alors, qui sont-elles ? Où est véritablement leur place ? C’est justement ce sur quoi méditait une petite sirène pas tout à fait comme les autres… »

Les images époustouflantes du brillant artiste indien Bhajju Shyam (« Mon voyage inoubliable », Syros, 2006, « Voilà comment je vois les choses », Syros, 2007). Un livre « fait main » avec deux sortes de papier, une couverture découpée et un poisson en carton offert.