Chacun de leur côté, Végéta et Freezer détruisent les villages namek et sèment la terreur chez les habitants. Alors Krilin et ses amis décident de trouver au moins une boule de cristal pour stopper la conquête des 2 guerriers. Quand à Songoku, il rencontre des problèmes avec son vaisseau spatial. Arrivera t-il à se poser sur Namek?

Lot de 6 DVD (13,14,15,16,18,19) qui comporte 6 épisodes chacun 

ATTENTION LE DVD 17 n’est pas inclus dans le lot