Songoten, Trunks et Videl sont à la recherche des boules de cristal. Leur quête les mène dans un petit village terrorisé par un monstre vivant dans la montagne. Mais nos jeunes amis vont bientôt se retrouver face à un bien plus grand danger : Broly, le fameux guerrier millénaire, prisonnier des glaces depuis qu’il a atterri sur Terre.
2 PARTIE: ATTAQUE QUPER WARRIOR
Un homme très riche finance des expériences afin de crée un être biologiquement parfait. Il invite Hercule, réputé être l’homme le plus fort du monde, à visiter ses installations. Mais une mutation de Broly, réalisée à partir d’une goutte de son sang, génère un monstre qui devient très vite incontrôlable.
